See lwi on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. lew + -i"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lwia część"
},
{
"word": "lwie serce"
},
{
"word": "lwia paszcza"
},
{
"word": "pokazać lwi pazur"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwi ogon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwia grzywa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skóra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "twarz"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lew"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska lwica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "lwiątko"
},
{
"word": "lewek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "lwisko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Szaman nosił naszyjnik z lwich pazurów i kłów."
}
],
"glosses": [
"należący do lwa"
],
"id": "pl-lwi-pl-adj-52yXXcba",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvʲi"
},
{
"ipa": "lvʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lwi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-lwi.ogg/Pl-lwi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lwi.ogg"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonine"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "леонинский"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "лъвски"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "lví"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "løve"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "leona"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "leijonamainen"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "leijonan-"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "léonin"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonino"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "lwi"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "liūto"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "leoninus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "lauvas"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "singa"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"word": "lionagh"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "leeuwen-"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Löwen-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "λιονταρίσιος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonino"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "лавовски"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "leví"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "levský"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "levový"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "lejon-"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "лев'ячий"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "левовий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "oroszlán-"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "di"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "leone"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. lew + -i"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lwia część"
},
{
"word": "lwie serce"
},
{
"word": "lwia paszcza"
},
{
"word": "pokazać lwi pazur"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lew"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska lwica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "lwiątko"
},
{
"word": "lewek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "lwisko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"związany z lwem, dotyczący lwa"
],
"id": "pl-lwi-pl-adj-Gwqx-YQQ",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvʲi"
},
{
"ipa": "lvʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lwi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-lwi.ogg/Pl-lwi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lwi.ogg"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "Löwen-"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. lew + -i"
],
"forms": [
{
"form": "lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lwia część"
},
{
"word": "lwie serce"
},
{
"word": "lwia paszcza"
},
{
"word": "pokazać lwi pazur"
}
],
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lew"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska lwica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "lwiątko"
},
{
"word": "lewek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "lwisko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W zaroślach usłyszeliśmy lwi ryk."
}
],
"glosses": [
"charakterystyczny dla lwa, mający cechy lwa"
],
"id": "pl-lwi-pl-adj-dNa310r6",
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvʲi"
},
{
"ipa": "lvʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lwi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-lwi.ogg/Pl-lwi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lwi.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "löwenartig"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "aslan"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "gibi"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "aslana"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "özgü"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język kaszubski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kaszubski (indeks)",
"orig": "kaszubski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwi pësk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwié pësczi • lwié serce • lwiô grzëwa • lwiô mòc • lwiô paszczãka • lwiô pazura • lwiô sëła • lwiô skóra"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lewijôk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewina"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lwiarniô"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiã"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiątkò"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lwica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lwiczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiskò"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiszcze"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lwi"
],
"id": "pl-lwi-csb-noun-fZbSTS8G",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvi"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
"Język kaszubski",
"kaszubski (indeks)"
],
"lang": "język kaszubski",
"lang_code": "csb",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwi pësk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwié pësczi • lwié serce • lwiô grzëwa • lwiô mòc • lwiô paszczãka • lwiô pazura • lwiô sëła • lwiô skóra"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lewijôk"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewina"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lewka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lwiarniô"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiã"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiątkò"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lwica"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lwiczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiskò"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lwiszcze"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"lwi"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvi"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. lew + -i"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lwia część"
},
{
"word": "lwie serce"
},
{
"word": "lwia paszcza"
},
{
"word": "pokazać lwi pazur"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwi ogon"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "lwia grzywa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skóra"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "twarz"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lew"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska lwica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "lwiątko"
},
{
"word": "lewek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "lwisko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Szaman nosił naszyjnik z lwich pazurów i kłów."
}
],
"glosses": [
"należący do lwa"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvʲi"
},
{
"ipa": "lvʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lwi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-lwi.ogg/Pl-lwi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lwi.ogg"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonine"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "леонинский"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "лъвски"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "lví"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "løve"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "leona"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "leijonamainen"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "leijonan-"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "léonin"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonino"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "lwi"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "liūto"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "leoninus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "lauvas"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "singa"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"word": "lionagh"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "leeuwen-"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Löwen-"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "λιονταρίσιος"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonino"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "лавовски"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "leví"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "levský"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "levový"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "lejon-"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "лев'ячий"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "левовий"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "oroszlán-"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "leonino"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "di"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "leone"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. lew + -i"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lwia część"
},
{
"word": "lwie serce"
},
{
"word": "lwia paszcza"
},
{
"word": "pokazać lwi pazur"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lew"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska lwica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "lwiątko"
},
{
"word": "lewek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "lwisko"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"związany z lwem, dotyczący lwa"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvʲi"
},
{
"ipa": "lvʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lwi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-lwi.ogg/Pl-lwi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lwi.ogg"
}
],
"tags": [
"relational"
],
"translations": [
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"word": "Löwen-"
}
],
"word": "lwi"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) pol. lew + -i"
],
"forms": [
{
"form": "lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiemu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiego",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwią",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwimi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwiej",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwim",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwich",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej lwia",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej lwi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej lwie",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"word": "lwia część"
},
{
"word": "lwie serce"
},
{
"word": "lwia paszcza"
},
{
"word": "pokazać lwi pazur"
}
],
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "lew"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lew"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "forma żeńska lwica"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
],
"word": "lwiątko"
},
{
"word": "lewek"
},
{
"tags": [
"augmentative",
"neuter"
],
"word": "lwisko"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W zaroślach usłyszeliśmy lwi ryk."
}
],
"glosses": [
"charakterystyczny dla lwa, mający cechy lwa"
],
"sense_index": "3.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lvʲi"
},
{
"ipa": "lvʹi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-lwi.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Pl-lwi.ogg/Pl-lwi.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-lwi.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "3.1",
"word": "löwenartig"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "aslan"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "gibi"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "aslana"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "3.1",
"word": "özgü"
}
],
"word": "lwi"
}
Download raw JSONL data for lwi meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.